無料でニュージーランドのタックスリターンしませんか?

タックスリターンとは?

ワークビザや居住ビザだけでなく

ワーキングホリデーや学生ビザでも良いですが・・・

ニュージーランドでは収入を得るのにIRD番号
というものを申請してその番号で納税管理をします。

税率は収入(年収)によって様々で
下の表のような感じです。

年収 税率
$14,000まで  10.5%
$14,001から$48,000  17.5%
$48,001から$70,000  30.0%
$70,001以上  33.0%

まあフルタイムでも多くても1年のワーキングホリデー

なら17.5%に収まると思いますが・・・

年間収入は1年を通してみないと分からないので
通常本来の税率より高めに徴収します。

そして取り過ぎた分を年末調整をする事を
タックスリターン(tax return)
と呼んでいます。

ワーキングホリデーの人は帰国時にこれを
やらないといけないのですが収入が$9,880以下
の場合は免除という話もあり

タックスリターンをしないでそのまま
帰国する人も多いのではないでしょうか?

 

戻って来る平均の金額は$550

そもそもなぜタックスリターンをしないのか?
と聞くと恐らく返ってくる答えは

・申請が複雑そうで面倒臭さそうだから
・オンラインで出来るかどうか分からない
・どうせ申請しても微々たるものだからTAXエージェントに頼んでも赤字になる
・最終的にオフィス(オークランドならTAKAPUNA)にまで出向くのが面倒

この辺になるでしょうか?

でもですね・・・こちらのサイトを参考にするならば
実際にタックスリターン申請をして戻って来る
平均の金額は$550となかなかのものですよ(笑)
taxback.comより

これなら面倒くさくてもやらない手はないのでしょうか?

 

タックスリターン(Part return)の手続き

 

今回僕も色々と調べました。

もちろんIRDのサイトも見たし、
TAXエージェントさんのサイトも、
そして日本語のサイトも何個か拝見しました。

そしてどれも内容がバラバラ(苦笑)・・・

IRDの担当官によっても回答が変わってくる可能性
がかなり高いこの国ではどれも合っているようで、
古いものが含まれているような感じもあります。

こういう時は・・・・
直接言って話すに限る(笑)
なんてったって今僕のオフィスの真裏が

そのTAKAPUNAのIRDのオフィスなんですから!!


そこで分かった事は・・・

・通常の年末調整ではある年の4月1日から
翌年の3月31日までの全ての記録を元に
7月頃に申請をするもの

・ですがここで言うワーキングホリデーの人が
その時期を待たずして申請できるPart return
という方法がある事。

*もちろんほとんどのサイトがこのPart returnの
手続きの事を記載しているのですがその情報と
今回IRDで聞いた方法では随分違う点がありました。

オンラインでタックススリターンを申請する

 

これも色々なところで見ましたが
この申請方法は年度末以降じゃないと申請できません。

つまりある年の7月に帰国した人は翌年の
3月31日までがタックスリターンの計算対象
の期間なのでそこから更に申請時期の7月まで待って
ようやく申請・・・つまり1年掛かってしまうという事なんですよね。

これはなかなか厳しいですよね・・・・

オフィスでタックススリターンを申請する

 

これもほぼどこのサイトでも最終的には
オフィスでIRD番号の廃止手続きが必要
というところが多かったのですが・・・

IRDの話ではそんな手続きは必要ない
(実際はPart returnにその作業も含まれているとのこと)

そしてオフィスにわざわざくる必要はないとの事。
ではどうするのか??

申請書類を記入・郵送してタックススリターンを申請する

なんだそうです・・・
このAIがどうとかいう時代に(苦笑)・・・・

IRDのサイトよりIR3というフォーム
ダウンロードして記入して
下記と一緒に送付して下さいとの事。

・パスポートのコピー
・帰国証明としてエアチケットなどのコピー
・NZの銀行口座番号(海外の場合は小切手が送られます)

それでこのIR3のフォームなのですが
見て頂くと分かりますがなかなか
訳分からない言葉が並んでいると思います。

だけどIRDの担当者に確認したところ
Part returnの場合は記入箇所がそんなに多くなく
結構簡単な手続きで申請が出来そうなんです。

そしてこの直接郵送というなんとも原始的な方法で
申請する場合は翌年の7月を待たずして大体

申請から10週間後には
過払い金が支払われるそうです。

 

 

なるほど・・・
だそうです・・・と書かないといけない背景は
このIRDの担当官すら本当に合っているかどうか分からないからです。

ニュージーランドってそういう国なんです(苦笑)

だからこそ何度も確認がいるし、

トライ&エラーを黙ってても学ぶには最適な国なんです(笑)
そこでちょっと募集です。

タックスリターン無料サポートを受けてみませんか?

今回上に書いたようにIRDに直接話をした限りでは
オンラインでもなくオフィスに行くでもなく

直接フォームを送ることで
Part returnが成立するという話でした。

この事が間違いないのならやはり確認したい
と思います。

そこで・・・

・ニュージーランドで働いて帰国が間近の方(1-3ヶ月前くらい)
・タックスリターンは面倒・費用が掛かりそうなので諦めていた方
・そもそもそんな仕組み知らなかったけど上の条件に該当する方(笑)

僕が今回無料でお手伝いするのでタックスリターンしてみませんか?

僕はタックスエージェントでもないのですが

これも偶然このTAKAPUNAのオフィスの反対側の通りに
長年の友人が会計事務所に勤めています。^^

今回聞いた内容なら僕だけでも出来そうですが
不明な点や質問等は彼も無料でサポートしてくれる
と言ってくれていますのでなかなかない機会だと思います!

*ニュージーランド国内雇用からの普通の申請のみ
ですので証明が必要な副業の経費控除等がある
特殊な場合は今回の対象からは外させて頂きます。

 

帰国前・帰国後のサポートを視野に入れています。

 

今回タックスリターンについて調べたのは
昔から皆さん面倒くさがってやらないけど
本当はそんな大変じゃないよって

確認したかったのもそうですが
これとも合わせて帰国前の日本での就職OR再就職準備

そして日本の心強いパートナーの就職支援
のサービスを進めて行きたいからです。

それも利用者さん本人には
極力負担の少ない(もしくは無い)範囲で・・・

以前ニュージーランドのフェイスブックグループで
取ったアンケートによれば

海外渡航に興味があっても諦めている理由
のTOP2は現地や帰国後の仕事に関する事でした。

だからここをクリアに出来ればもっと
外に出れる人が増えるのではないか?

と僕はずっと思っているんですよね。

たった一人の動きでどんだけ変わるんだよ?!
って話ですが・・・

こうやって今は僕一人じゃなくて
日本からもサポートしてくれる方と
繋がれたのは本当に心強いです。

ここ数年日本に帰る度に鼻血が出るほど
予定を詰めて(苦笑)色々な方とお会いさせて頂いた
ご縁でこういう事も進められるのは嬉しい限りですね!

という事でタックスリターンに興味ある方、

そして帰国後の就職・再就職について興味ある方

ぜひ下からこちらにご連絡下さい。

上記理由により今回は無料でさせて頂きます

・・・(し、何か申し込んで下さいとかもないですよー^^)

 

You may also like

23件のコメント

  1. アバター まき より:

    こんにちは。サイトを拝見させて頂きました。タックスリターンの依頼ではないのですが、そのことについてお伺いしたいことがありましIndependent Earner Tax Credit。
    オンラインで申請途中なのですが、還付金が200ドルも満たなくて何か間違いはないかなと調べているところです。ただ、支払わなければならない金額からすでに支払い済みの金額を引くと、たしかに185ドルになるので合っているのかなと。
    引っかかるのがACC earners levyで約500ドル引かれています。いまいちそれが何か分かりません。
    もう一つIETCの資格があれば税金の額が少し減るというのも、何かで見たことがあるのですが本当でしょうか?incomeが$24000から$48000の間ですが。なので、資格があるかもと思ったのですが。ちなみにワーホリです。
    このような問い合わせは受け付けていないかもしれませんが、もし何かご存知でしたら返信頂けたらありがたいです。

    1. アバター DUKE より:

      返信が遅くなり申し訳ございません。
      申し訳ございませんが私は会計のプロではないのでこの件にはお答え出来ません。
      ご理解の程宜しくお願いいたします。

  2. アバター かず より:

    ニュージーランドから今日帰国したのですが、myirからメールが来ていてincome tax assessment があるとなっていました。
    もし帰国後でも可能でしょうか??
    もし可能でしたらご連絡お願いします。

    1. こんにちは。すいません、気づくのが遅くなりました。その後処理されましたか?書類が受理された場合は(当時の情報だと)4週間ほどで入金されるということでした。振込みについてはNZの銀行から日本へのの振込みも可能ですし日本の口座に直接振り込んでもらうことも可能です。メールアドレスを頂ければフォームの記入例をお送りします

  3. アバター えり より:

    初めまして!タックスリターンの件で質問させて下さい。
    現在ワーホリ中なんですが、後1ヶ月程でニュージーランドを離れます。なので上記の手順でタックスリターンをして出国したいと思っています。
    もしいくらか戻ってくる場合はやはり2~3ヶ月かかるんでしょうか?銀行を閉めたいんですが、出国した後も残しとかないといけないって事ですかね。。
    時間があるときで結構なので、返信お待ちしてます!

    1. こんにちは。書類が受理された場合は(当時の情報だと)4週間ほどで入金されるということでした。銀行ですが今後こちらで口座を開くのは難しくなっていくので閉めていかなくても良いのではないのでしょうか?(オンラインのみの取引で紙でのやりとりがない場合は月額のお金が掛からないところも多いです。いずれにしてもNZの銀行から日本へのの振込みも可能ですし日本の口座に直接振り込んでもらうことも可能です。メールアドレスを頂ければフォームの記入例をお送りします

      1. アバター えり より:

        返信ありがとうございます。
        IR3の書類ダウンロードしたんですが、質問があまり分からなくてフォーム記入例を伺おうかと思ったんですが、他の方のコメントにオンライン申請可能になったというのを見ました。月末まで働く予定なのですが、申請は仕事を辞めて、最後のお給料をもらった後にしかできないのでしょうか?

  4. アバター Momo より:

    こんにちは。
    来月末に出国を控えており、パートリターンの申請方法を検索しこちらのサイトを拝見しました。
    申請フォームをダウンロードまではできたのですが、質問が多く難しくて。。
    良かったらフォームの記入例を拝見できたらと思い、連絡致しました。
    お手すきの際にご返信いただけると嬉しいです。

    1. こちら返信届きましたでしょうか?
      本日IRDに確認したところオンラインでもできる様になっているようですが難しければ人にお願いして申請も可能だそうです。
      収入や支払った税金の金額は把握していらっしゃいますでしょうか?

  5. アバター まり より:

    こんにちは。タックスリターンについて質問があります。現在は日本にいます。帰国前にTakapunaのオフィスにてタックスリターンの申請をしました。同時に現地の銀行口座も閉めてます。申請
    してから1ヶ月後に金額が書いた手紙がオフィスから届きました。小切手が入っていると思ったら、MYIRのサイトから振り込み口座を指定するようなことが書いてありました。ですが、MYIRのアカウントを作っていません。どうしたらいいか分からないのですが、何かお分かりになることがあれば教えて頂ければ幸いです。宜しくお願いします。

    1. お問い合わせに気付かずに返信遅くなり大変申し訳ございません。

      同じようにIRDにうまく繋がらない。受け取れないというお問い合わせが多く対応策として私が委任される形を取って処理する方向を考えています。
      委任をされるにはIRDに委任状を送らなければなりません。
      それらのやりとりと申請代行として受け取りができた場合は代行手数料として30%費用を頂いています。
      (日本への振り込みの場合はそこから受け取りの手数料なども掛かりますので費用に見合うかをご検討下さい)

      それらをお書き頂ければ対応できるかと思いますがいかがでしょうか?
      (こちらもご参考さい)
      https://www.ird.govt.nz/-/media/Project/IR/PDF/IR1059.pdf

      よろしくお願いいたします。

  6. アバター さおり より:

    こんにちは。帰国するのですが、Taxの窓口でtax returnをしたいことを伝えるとオンラインでやったと言われてしまいました。今年からやり方が変わっているのかウェブサイトを見てもやり方が変わっていて全くわかりません。どうしたら、よろしいでしょうか?お返事お待ちしています。

    1. こちら返信届きましたでしょうか?
      本日IRDに確認したところオンラインでもできる様になっているようですが難しければ人にお願いして申請も可能だそうです。
      収入や支払った税金の金額は把握していらっしゃいますでしょうか?

  7. アバター あすか より:

    こんばんは!
    ぜひお力を貸していただきたいと思い、ご連絡しました。
    タックスリターンが返ってくるのではなく1000ドル以上払うことになっていて、おかしいと思い、チェックしたら一月の給料が一桁間違っていました。メールしたのですが返信もなく、どうすればいいかわかりません。
    またirdよりタックスコードはmではなぬmsではないかとメールがきたのですが、どう違うのでしょうか?

    1. お問い合わせに気付かずに返信遅くなり大変申し訳ございません。

      既に解決していれば良いのですが・・・

      同じようにIRDにうまく繋がらない。受け取れないというお問い合わせが多く対応策として私が委任される形を取って処理する方向を考えています。
      委任をされるにはIRDに委任状を送らなければなりません。
      それらのやりとりと申請代行として受け取りができた場合は代行手数料として30%費用を頂いています。
      (日本への振り込みの場合はそこから受け取りの手数料なども掛かりますので費用に見合うかをご検討下さい)

      それらをお書き頂ければ対応できるかと思いますがいかがでしょうか?
      (こちらもご参考さい)
      https://www.ird.govt.nz/-/media/Project/IR/PDF/IR1059.pdf

      よろしくお願いいたします。

  8. アバター あすか より:

    タックスリターンの通知がきたら1200ドルほど払わなければいけないのですが、そんなことあるのでしょうか?
    見たところ受け取ってる額が一桁間違ってるようにも思えるのですが、メールしても返事なこなくて困ってます。
    助けてください!

    1. IRDにメールしても返信がないという連絡を色々な方から受けるのですが電話での対応は受け付けているようです。トライされましたか?もしくは税理士に依頼して間接的に連絡を取ってもらうという方法もあります。税金コードの違いはここに出ています。2つ以上仕事したり条件によって変わってきますね
      https://www.mytax.co.nz/tax-resources/new-zealand-tax-codes/

  9. アバター とし より:

    はじめまして、15年前にワーホリでNZ に行きましたが、IRD から今頃になって還付金が$350ほどあるから口座を教えてくださいという内容の手紙が届きました。NZ の口座は閉じたかどうかも覚えてないし、ホームページから申請といっても難しい内容で上手く入力できてないのかエラーになり困ってます。相談にのっていただけないでしょうか、よろしくお願いいたします。

    1. お問い合わせに気付かずに返信遅くなり大変申し訳ございません。

      同じようにIRDにうまく繋がらない。受け取れないというお問い合わせが多く対応策として私が委任される形を取って処理する方向を考えています。
      委任をされるにはIRDに委任状を送らなければなりません。
      それらのやりとりと申請代行として受け取りができた場合は代行手数料として30%費用を頂いています。
      (日本への振り込みの場合はそこから受け取りの手数料なども掛かりますので費用に見合うかをご検討下さい)

      それらをお書き頂ければ対応できるかと思いますがいかがでしょうか?
      (こちらもご参考さい)
      https://www.ird.govt.nz/-/media/Project/IR/PDF/IR1059.pdf

      よろしくお願いいたします。

  10. アバター まい より:

    先日、IRDよりtax refundの通知が届きました。
    実は、私がワーホリしていたのは15年前です。
    帰国前にIRDオフィスでtax refundの申請を出しましたが、受取る際はすでに帰国していて、日本の銀行に送金してもらう必要があったのですが、金額的にも少なく(約120ドル)、手数料がかかることを考えると手間が面倒で、放置したような記憶があります。
    その後連絡はなかったのですが、昨年11月に、tax refundがあるので銀行口座をmyIRに登録するように通知が来ました。そんなことってあるんでしょうか?
    myIRに登録するには最後にIRDに電話をしなければいけないようで、ためらってキャンセルしてしまいました。どうするか迷っていたところ、こちらのサイトを見て質問させていただきました。
    手続に関する質問などではないのですが、ご存じのことやアドバイスをいただけたら有難いです。よろしくお願いいたします。

    1. お問い合わせに気付かずに返信遅くなり大変申し訳ございません。

      同じようにIRDにうまく繋がらない。受け取れないというお問い合わせが多く対応策として私が委任される形を取って処理する方向を考えています。
      委任をされるにはIRDに委任状を送らなければなりません。
      それらのやりとりと申請代行として受け取りができた場合は代行手数料として30%費用を頂いています。
      (日本への振り込みの場合はそこから受け取りの手数料なども掛かりますので費用に見合うかをご検討下さい)

      それらをお書き頂ければ対応できるかと思いますがいかがでしょうか?
      (こちらもご参考さい)
      https://www.ird.govt.nz/-/media/Project/IR/PDF/IR1059.pdf

      よろしくお願いいたします。

  11. アバター Aya より:

    こんにちは。
    質問したいことがあるのですが、日本の住所にNZのInland Revenueからタックスリターンの手紙が届きました。
    日本に完全に帰国してしまいNZの銀行の口座を持っていません。
    このような場合でもタックスリターンの申請はできるのでしょうか?
    よろしくお願い致します。

    1. お問い合わせに気付かずに返信遅くなり大変申し訳ございません。

      同じようにIRDにうまく繋がらない。受け取れないというお問い合わせが多く対応策として私が委任される形を取って処理する方向を考えています。
      委任をされるにはIRDに委任状を送らなければなりません。
      それらのやりとりと申請代行として受け取りができた場合は代行手数料として30%費用を頂いています。
      (日本への振り込みの場合はそこから受け取りの手数料なども掛かりますので費用に見合うかをご検討下さい)

      それらをお書き頂ければ対応できるかと思いますがいかがでしょうか?
      (こちらもご参考さい)
      https://www.ird.govt.nz/-/media/Project/IR/PDF/IR1059.pdf

      よろしくお願いいたします。

DUKE へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です